Ny etisk standard for tolker
Tolkeforbundet jobber med å lage en etisk standard for tolker.Vi skal jobbe for at denne blir gjeldende for alle landets tolker, og at de er pliktige til å følge denne, dersom de skal påta jobbe som tolk. »
Tolkeforbundet jobber med å lage en etisk standard for tolker.Vi skal jobbe for at denne blir gjeldende for alle landets tolker, og at de er pliktige til å følge denne, dersom de skal påta jobbe som tolk. »
Atter en gang har departementet bestilt en gjennomgang av tolkeomrdået. Forskjellen denne gangen er at de har valgt å leie inn et eksternt konsulentfirma til å gjøre arbeidet. »
Sammen med Avyo, Fagforbundet og NTL har Tolkeforbundet underskrevet en samarbeidsavtale med Arbeids- og velferdsdirektoratet som sikrer at frilanstolkens interesser blir hørt. »
Tolkeforbundet har levert sine høringssvar i to saker. Den ene omhandler gjennomgangen av tolk i offentlig sektor, mens den andre omhandler et lovforslag om krav til uttømmende politiattest for tolker. »
02.mars deltok Tolkeforbundet i det andre møtet i prosessen med ny avtale mellom NAV og frilanstolkene. Under kan du lese direktoratets kommentar til prosessen, etterfulgt av Tolkeforbundets kommentarer fra møtet i mars. ……………………. Frilanstolkene og NAV – «arbeidsprosess om samarbeidsformer» litt nytt fra direktoratet Arbeids- og velferd... »
Vi er på jakt etter deg som har lyst til å sitte i en refferansegruppe og komme med tilbakemeldinger på saker hvor vi ønsker eksperthjelp. »
Det nærmer seg landsmøte i Tolkeforbundet, og dermed valg av nytt forbundsstyre, etikkutvalg og valgkomitèe. Vi vet det er mange engasjerte tolker der ute. Kanskje er du en av dem som ønsker å stille til valg? »
Forbundsstyret har sett behovet for å revidere vedtektene. For å få til en god prosess opp mot landsmøtet ønsker vi å invitere alle våre medlemmer til å komme med innspill til forslaget. »
Tolkeforbundet har vært høringsinnstans, og uttalte oss om opplæring av kommunale ledsagere. »
Norges Døveforbund har opprettet arbeidsgruppen Tolkeutvalget. Leder i Tolkeforbundet Linda Røsvik er med i utvalget som hadde sitt første møte høsten 2014. Tolkeforbundet er glad for å kunne samarbeide med Norges Døveforbund, og ser frem til å bli bedre kjent med det viktige arbeidet de gjør. »
Siste kommentarer