Våre betraktninger til basisavtale
Utkast til ny basisavtale har blitt offentliggjort. Vi gjør den derfor tilgengelig for våre medlemmer. »
Utkast til ny basisavtale har blitt offentliggjort. Vi gjør den derfor tilgengelig for våre medlemmer. »
6. oktober er det igjen duket for Praksisforum, denne gang hos Høgskolen i Oslo og Akershus. I den forbindelse vil jeg gjerne ha dine innspillt. Saksliste: 1. Godkjenning av referat fra forrige møte 2. Fordeling av praksis 3. Intern praksis. 4. Hva skal til for å få «bestått» i praksis. 5. Hvordan kvalitetssikre praksis? Samarbeid tolketjeneste – frilanstolker. 6. Veiledningsseminar – rotas... »
Noen av de som fikk oppsagt rammeavtalen sin har nå fått skrevet nye. Samtidig jobber forbundsstyret med en høringsuttalese til ny avtale. »
Regjeringen foreslår at det skal være forbudt å bruke barn som tolk. Vi har gitt vår uttalelse. »
Vårt krav var klart: "Masseoppsigelsen av rammeavtalene må reverseres". Selv om vi ikke fikk gjennomslag, viser prosessen at det nytter å kjempe for kravene. Resultatet er at avtalen vi har i dag forsvinner. »
Oppdatert 22. mai 2014: Vi har valgt å legge ut all korrespondanse mellom Tolkeforbundet og NAV / Direktoratet i saken som gjelder tolking av rammeavtalen. »
Tolkeforbundet var svært glade for å få muligheten til å være med på nok en samling for alle landets tolketjenester om samordning av frilansområdet. Våre notater fra møtet er tilgjengelige for alle medlemmer her. »
Tolkeforbundet ba NAV Hordaland om innsyn i et informasjonsskriv fra ang. oppsigelsene av rammeavtalene med 25 frilanstolker. Dette skrivet var sendt til alle landets tolketjenester, og beskrev de faktiske forholdene rundt oppsigelsene slik NAV Hordaland ser det. Tolkeforbundet fikk følgende tilbakemelding på vår innsynsanmodning: »
Mandag 28.april og tirsdag 29.april deltar Tolkeforbundet på samordningssamling i Oslo sammen med representanter fra de forskjellige hjelpemiddelsentralene. Mandagen er satt av til å jobbe med samordning av fellesoppdrag. Her vil man gå gjennom rutiner for registrering av fellesoppdrag, samordning av oppdrag, kompetansenettverk på tvers av fylker og samarbeid med aktuelle instanser. På tirsdag ska... »
Tolkeforbundet har sendt en henvendelse til NAV med spørsmål om tolkning av reiseregulativets bestemmelser om honorar for reisetid mellom 22 og 06 på vei til oppdragsstedet i tilfeller hvor frilanstolker skal overnatte. Henvendelsen som ble sendt lød som følger: På møte om samordning av frilansområdet på Gardermoen for en tid siden, ble reiseregulativets bestemmelser om reisetid mellom kl 22 og 06... »
Siste kommentarer