Trykk for menyTolking for mindreårige i justissektoren
En europeisk kartlegging av tolking for barn og mindreårige i justissektoren er i gang. IMDi har sendt oss en forespørsel om å delta. Les mer om prosjektet, og svar på undersøkelsen her. »
Forbundsstyret
Tolkeforbundet på oversetterseminar
Silje Helen Rygh, første vara i Tolkeforbundet, har vært på oversetterseminar med Norsk Faglitterær Forfatter- og Oversetterforening. Kulturell oversetting, retorikk og skriveprosess, fest og språklig kroppsvisitering. Les hennes oppsummering av helgen i Oslo. »
Møte angående rundskriv
Mandag 09. desember skal Ørjan og Linda til Oslo for å representere Tolkeforbundet i arbeidet med det nye rundskrivet. Vi kommer tilbake med mer »
Samordning av frilansområdet
Vi skal på møte! Førstkommende mandag møtes Linda og Hilde på Gardermoen. Sammen skal de representere forbundet i den femte samlingen: "Samordning av frilansområdet". »
Nordisk seminar 2014 – Bor det en foredragsholder i deg?
Nordisk seminar blir på Island i 2014. For tiden jobbes det med programmet, og nettopp derfor leter vi etter aktuelle kandidater. Kjenner du noen, eller føler du selv at du har noe spennede å bidra med - Gi beskjed! »
Per Egil Hegge om translatører og tolking
Per Egil Hegge benytter i dagens Aftenposten anledningen til å gratulere Statsautoriserte translatørers forening med 100-årsdagen. Her kan du lese Hegges tekst. Hegge skriver blant annet: Statsautoriserte translatørers forening fyller 100 år i dag. Denne yrkesgruppen kommer de fleste av oss i meningsbærende kontakt med til daglig uten å vite det. Mange sysler med oversettelse, men å få status som ... »
Brev fra ny arbeidsminister
Etter at det ble kjent hvem som ble den nye arbeids- og sosialministeren tok Tolkeforbundet pennen fatt og ønsket Robert Erikkson gratulere med tilliten. Nå har vi fått svar, og kan glede oss over å bli sett. »
Status om AVYO og Fagforbundet
AVYO har vært i møte med Arbeidsdepartementet, og jobber for tariffavtaler også for frilanstolker. Fagforbundet har gitt oss en kontaktperson som våre medlemmer kan henvende seg til ved spørsmål. »
Minimalt fra statsbudsjettet 2014
På tampen før de rødgrønne tok avskjed i nåde, rakk de fram å legge frem sitt forslag til statsbudsjett for 2014. Vi har tatt en titt, og funnet de punktene som er aktuelle for oss tolker. »
Meld deg inn nå, vær medlem gratis!
Flere burde få gleden av å være medlem. Derfor gjør vi det gratis å være medlem i 2014 hvis man melder seg inn før nyttår. - Stort bedre kan det ikke bli. »
Siste kommentarer